PROJECT

In Aleph/(א) leert de Israëlische kunstenaar Ana Wild haar publiek een nieuw taal aan. Ze begint met eenvoudige en concrete dingen, om vervolgens woord voor woord een steeds complexer lexicon van geluid, beweging en gelaagde betekenis op te bouwen. Een taal leren vraagt dat je je openstelt voor een andere cultuur, andere verhalen. Ana Wild spreekt Hebreeuws tegen haar publiek, en projecteert daarbij een geschreven Engelse vertaling. Terwijl ze kijken, lezen en luisteren, worden de toeschouwers actief betrokken bij het verwerven van een belichaamde taal, en van alle overgeërfde problemen die daarbij horen. Wild heeft het over moedertaal, landschap, het weer, lichaam en overlevering. Op een poëtische en speelse manier leidt ze haar publiek doorheen culturele ideeën en aanstekelijke ideologieën, schipperend tussen hopeloosheid en moed. In Aleph/(א) toont ze zich als een schalks jong meisje dat de strijd aangaat tegen de reus Aleph, gebruik makend van diens eigen wapen: de taal zelf.