{"id":11550,"date":"2019-02-04T14:56:00","date_gmt":"2019-02-04T13:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wpzimmer.be\/?post_type=projects&p=11550"},"modified":"2026-09-16T15:14:00","modified_gmt":"2026-09-16T13:14:00","slug":"galop","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/","title":{"rendered":"Galop"},"content":{"rendered":"\n

\u2018Rien de plus \u00e9tranger que notre corps, ses plaisirs et ses souffrances. Dans quel langage traduit-il ce que nous sentons de lui. Ou dans lequel traduisons-nous ce qu’il est?\u2019 – Paul Val\u00e9ry<\/p>\n\n\n\n

Gallop (Biography of a Body) <\/em>vertelt de bizarre levensloop van een lichaam. Het is een chronisch ziek lichaam dat na veertig jaar een kantelpunt heeft bereikt en vaak een eigen leven lijkt te leiden. Dat faalt in dienen en wint in verzet.<\/p>\n\n\n\n

Dolores Bouckaert onderzoekt de complexe en ambigue relatie tussen haar lichaam en geest, waarbij een onstuitbaar verlangen tot bewegen vaak botst met de realiteit. Haar tegenspeler is \u2013 via film en geluid \u2013 een snel en krachtig paard. De twee zijn elkaars tegengestelden tot aan de complete inwisseling toe, wanneer de cadans van zijn galop samenvalt met het ritme van haar hartslag.<\/p>\n\n\n\n

\"Galop\"<\/figure>\n\n\n\n

extra info<\/h2>\n\n\n\n

Projectjaar: 2018
Premi\u00e8re: 8 & 9\/03\/2018 \u2013 KAAP | De Werf<\/a> (Brugge)<\/p>\n\n\n\n

credits<\/h2>\n\n\n\n

Concept: Dolores Bouckaert
Performance: Dolores Bouckaert, Rodrigo Fuentealba
Artistiek advies: Marc Vanrunxt
Muzikale compositie: Rodrigo Fuentealba
Geluid: Kwinten van Laethem
Camera: Grimm Vandekerkhove
Montage: Tom Denoyette
Kostuumontwerp: Sofie Durnez
Decorontwerp: Guy Ch\u00e2tel
Uitvoering scenografie: Kompaan
Fotografie: Kris Dewitte
Productie: Hiros
Coproductie: KAAP, Kunst\/Werk
In samenwerking met CAMPO, wpZimmer, Kunstenwerkplaats Pianofabriek, Vooruit
Met de steun van de Vlaamse Overheid
Met dank aan Tanguy Eeckhout, the Animal Clinic of the Ghent University, Laurence Lef\u00e8re<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-11550","projects","type-projects","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nGalop - wpZimmer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Galop - wpZimmer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2018Rien de plus \u00e9tranger que notre corps, ses plaisirs et ses souffrances. Dans quel langage traduit-il ce que nous sentons de lui. Ou dans lequel traduisons-nous ce qu’il est?\u2019 – Paul Val\u00e9ry Gallop (Biography of a Body) vertelt de bizarre levensloop van een lichaam. Het is een chronisch ziek lichaam dat na veertig jaar een […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"wpZimmer\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wpzimmer\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-16T13:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wpzimmer.be\/wp-content\/uploads\/Galop.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/galop\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/galop\\\/\",\"name\":\"Galop - wpZimmer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/galop\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/galop\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Galop.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-04T13:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T13:14:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/galop\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/galop\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/galop\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Galop.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Galop.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/galop\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/projecten\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Galop\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/\",\"name\":\"wpZimmer\",\"description\":\"workspace performing arts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"wpZimmer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"wpZimmer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WPZimmer_logo-green.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/WPZimmer_logo-green.jpg\",\"width\":1111,\"height\":1111,\"caption\":\"wpZimmer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wpzimmer.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wpzimmer\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wpzimmer\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Galop - wpZimmer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Galop - wpZimmer","og_description":"\u2018Rien de plus \u00e9tranger que notre corps, ses plaisirs et ses souffrances. Dans quel langage traduit-il ce que nous sentons de lui. Ou dans lequel traduisons-nous ce qu’il est?\u2019 – Paul Val\u00e9ry Gallop (Biography of a Body) vertelt de bizarre levensloop van een lichaam. Het is een chronisch ziek lichaam dat na veertig jaar een […]","og_url":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/","og_site_name":"wpZimmer","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wpzimmer","article_modified_time":"2026-09-16T13:14:00+00:00","og_image":[{"width":500,"height":266,"url":"https:\/\/wpzimmer.be\/wp-content\/uploads\/Galop.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/","url":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/","name":"Galop - wpZimmer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wpzimmer.be\/wp-content\/uploads\/Galop.jpg","datePublished":"2019-02-04T13:56:00+00:00","dateModified":"2026-09-16T13:14:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/#primaryimage","url":"https:\/\/wpzimmer.be\/wp-content\/uploads\/Galop.jpg","contentUrl":"https:\/\/wpzimmer.be\/wp-content\/uploads\/Galop.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/galop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/projecten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Galop"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/","name":"wpZimmer","description":"workspace performing arts","publisher":{"@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/#organization"},"alternateName":"wpZimmer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/#organization","name":"wpZimmer","url":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wpzimmer.be\/wp-content\/uploads\/WPZimmer_logo-green.jpg","contentUrl":"https:\/\/wpzimmer.be\/wp-content\/uploads\/WPZimmer_logo-green.jpg","width":1111,"height":1111,"caption":"wpZimmer"},"image":{"@id":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wpzimmer","https:\/\/www.instagram.com\/wpzimmer"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/11550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wpzimmer.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}